• Menü Menü
bernhardhahner.de
  • Link zu Facebook
  • Link zu Instagram
  • Link zu LinkedIn
  • Link zu Xing
  • Link zu TikTok
Allgemein

Vertical Panorama Pavilion für das Weingut Donum Estate in Kalifornien

Kranhub des Dachs am Donum Estate in Kalifornien – Studio Other Spaces© Vertical Panorama Pavilion at the Donum Estate, 2022, Studio Other Spaces – Photo: Adam Potts

Kunst und Stahl: Das gehört beim Stahlbauunternehmen HAHNER Technik aus Fulda immer enger zusammen. Kunstschaffende weltweit wenden sich an Bernhard Hahner und sein 120-köpfiges Team, um ihre – zum Teil hochkomplexen – Werke realisieren zu lassen.

Ein Leuchtturmprojekt ist der „Vertical Panorama Pavilion“, ein Weinverkostungspavillon aus Stahl und Glas, den HAHNER Technik 2022 für das renommierte Weingut „Donum Estate“ in Kalifornien gebaut hat. Entwurf und Gestaltung stammen vom Künstler Olafur Eliasson und Architekten Sebastian Behmann vom Berliner „Studio Other Spaces“.

 

Herr Hahner, erinnern Sie sich, wie Sie zum ersten Mal von diesem Projekt gehört haben?

Der erste Videocall mit Studio Other Spaces und dem Planungsbüro Art Engineering aus Stuttgart hat meine eigentlich sehr große Vorstellungskraft extrem strapaziert. Mir war sofort klar: Das Projekt ist außergewöhnlich und mit jedem beschriebenen Detail wurde es komplizierter, noch dazu sollte alles aus Edelstahl gefertigt werden. Wir haben trotzdem sofort zugesagt, denn genau solche Aufträge reizen uns.

 

Was waren die großen Herausforderungen?

Der Pavillon besteht aus einer kegelförmigen Dachkonstruktion aus vielfarbigem Glas und geschliffenem Edelstahl, die von filigran wirkenden Stahlsäulen getragen wird. Die Geometrie hat nirgends einen rechten Winkel und ist nicht konzentrisch, so dass jede einzelne der 832 Glasscheiben unterschiedlich geformt ist und jedes Bauteil dafür eine Sonderanfertigung sein muss. Die Tragrohre verlaufen zudem gegenläufig spiralförmig und werden nach oben immer dünner. Außerdem musste die Installation standortbedingt erdbeben- und windfest sein.

 

Visualisierung mittels Augmented Reality des Vertical Panorama Pavillons bei HAHNER Technik | © Vertical Panorama Pavilion at the Donum Estate, 2022, Studio Other Spaces – Photo: SOS

Visualisierung mittels Augmented Reality des Vertical Panorama Pavilions bei HAHNER Technik | © Vertical Panorama Pavilion at the Donum Estate, 2022, Studio Other Spaces – Photo: SOS

 

Wie sind Sie vorgegangen?

Die Latte lag in schwindelerregender Höhe, doch wir haben mittlerweile das Selbstvertrauen, dass wir immer eine Lösung finden. In diesem Fall haben wir zuerst werkzeugtechnisch aufgerüstet und mein Team hat sich explizites Fachwissen zum Beispiel im Rohrschweißen angeeignet. Dann haben wir aus dem Entwurf zusammen mit dem Planungsbüro die Detailkonstruktionen erarbeitet. Der Aufbau erfolgte in zwei Schritten: Zunächst stellten wir den Stahlbau in unserer Werkstatt mithilfe von Augmented Reality und klassischer Handwerkstechnik her. Wichtig hierfür war, die Fertigungsdaten, die in parametrisierter Form vorlagen, direkt an die Werkzeugmaschinen des jeweiligen Arbeiters zu übertragen. Weil eben jedes Fertigungsteil unterschiedlich war. Anschließend wurden Stahlteile, Scheiben und alles weitere in die USA verschifft, um sie vor Ort final zusammenzusetzen. Um windgeschützt arbeiten zu können, haben wir die Schweiß- und Schleifarbeiten – unter anderem rund 500 am Ende unsichtbare Rohrschweißnähte – unter einem riesigen Montagezelt durchgeführt und dort das Dach inklusive Verglasung komplett zusammengebaut. Damit die Scheiben sicher befestigt werden konnten, haben wir diese umlaufend mit U-förmigen Aluminiumprofilen eingefasst, eine HAHNER-Eigenkonstruktion. Am Ende haben wir das Dach in einem Stück mit einem Kran auf die Stützen gehoben. Echte Millimeterarbeit – und insgesamt Edelstahlverarbeitung auf höchstem Niveau.

 

Was reizt Sie an solchen Public-Art-Projekten?

Die Ideen dahinter! Der Weinpavillon etwa stellt ein Kalendarium dar, das zusätzlich zu den 52 Wochen des Jahreskreises auch für den Weinanbau bedeutsame Einflüsse wie Niederschlag oder Temperatur symbolisiert. Wenn ich hier also stehe und einen Wein verkoste, fließen all diese Aspekte mit ein und erschaffen ein einzigartiges Erlebnis. Solche Erfahrungen sind für mich sinnstiftend, denn Kunst gestaltet Realität und erweitert unseren Horizont. Dazu möchte ich meinen Beitrag leisten.

Vertical Panorama Pavillon am Donum Estate in Kalifornien | © Vertical Panorama Pavilion at the Donum Estate, 2022, Studio Other Spaces – Photo: Adam Potts

Vertical Panorama Pavilion am Donum Estate in Kalifornien | © Vertical Panorama Pavilion at the Donum Estate, 2022, Studio Other Spaces – Photo: Adam Potts

  • teilen 
  • teilen 
  • teilen 
  • teilen 
  • teilen 
30. Januar 2025
https://bernhardhahner.de/wp-content/uploads/2025/01/Kranhub-des-Dachs-am-Donum-Estate-in-Kalifornien-Studio-Other-Spaces.jpg 1143 1600 f5schipper https://bernhardhahner.de/wp-content/uploads/2019/11/logo-test.png f5schipper2025-01-30 19:00:432025-01-29 12:49:52Vertical Panorama Pavilion für das Weingut Donum Estate in Kalifornien
Bernhard Hahner

„Bei uns im Team trägt jeder die Verantwortung für das Ergebnis. Dafür freuen wir uns am Ende auch gemeinsam über den Erfolg.“

signature

Blog abonnieren

Um immer auf dem neusten Stand zu sein, sobald ein neuer Blogeintrag kommt, melden Sie sich bei unserem Newsletter an.

Ärmel hoch! Vor Ort bei Hahner Technik Fulda | BVMW

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr Informationen
Inhalt entsperren Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren

Unser hauseigener Postbote

In regelmäßigen Abständen zieht unser virtueller Postbote los und verteilt den neusten Blogbeitrag von Bernhard Hahner in alle Posteingänge, die in unserem Verteiler stehen. Wollen Sie auch Post von Bernhard Hahner bekommen und über die neusten Ereignisse und Anekdoten aus der HAHNER Unternehmensgruppe auf dem Laufenden bleiben? Dann tragen Sie Ihre E-Mail-Adresse in unseren Verteiler ein – unser HAHNER-Postbote freut sich. Und wir versichern Ihnen: Ihre Daten werden nur für diesen Zweck verwendet.

HAHNER Technik® GmbH & Co KG
Gerhardsweg 5
36100 Petersberg-Böckels

T: +49 (0) 661 9652 0
F: +49 (0) 661 9652 11
E: info@hahner-technik.de

Zur Website von HAHNER Technik
  • Kranhub des Dachs am Donum Estate in Kalifornien – Studio Other Spaces© Vertical Panorama Pavilion at the Donum Estate, 2022, Studio Other Spaces – Photo: Adam Potts
    Vertical Panorama Pavilion für das Weingut Donum Estate in Kalifornien30. Januar 2025 - 19:00

    Kunst und Stahl: Das gehört beim Stahlbauunternehmen HAHNER Technik aus Fulda immer enger zusammen. Kunstschaffende weltweit wenden sich an Bernhard Hahner und sein 120-köpfiges Team, um ihre – zum Teil hochkomplexen – Werke realisieren zu lassen. Ein Leuchtturmprojekt ist der „Vertical Panorama Pavilion“, ein Weinverkostungspavillon aus Stahl und Glas, den HAHNER Technik 2022 für das […]

© Copyright Bernhard Hahner
  • Link zu Facebook
  • Link zu Instagram
  • Link zu LinkedIn
  • Link zu Xing
  • Link zu TikTok
  • Kontakt
  • Datenschutz
  • Impressum
Link to: Wandergeselle zu Arbeitsbesuch bei HAHNER Technik: „Eines der letzten Abenteuer, die man heute noch erleben kann“ Link to: Wandergeselle zu Arbeitsbesuch bei HAHNER Technik: „Eines der letzten Abenteuer, die man heute noch erleben kann“ Wandergeselle zu Arbeitsbesuch bei HAHNER Technik: „Eines der letzten Abenteuer,...Wandergeselle Boas Meyer bei Hahner TechnikHahner Technik
Nach oben scrollen Nach oben scrollen Nach oben scrollen